Zaz - Je veux

Zaman! dur artık! beni bekle!

yoruldum...

sadece dinlemek istiyorum
gözlerim kapalı 

sessizliği ve müziği

capricorn

Fransızca

Je veux

Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas

Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas

Donnez-moi  une limousine, j'en ferais quoi ?

Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi ?

Un manoir à Neufchatel, ce n'est pas pour moi

Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ?

Je veux de l'amour, de la joie, de la bonne humeur

Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur

Moi je veux crever la main sur le coeur

Allons ensemble, découvrir ma liberté

Oubliez donc tous vos clichés

Bienvenue dans ma réalité

J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi

Moi je mange avec les mains et je suis comme ça

Je parle fort et je suis franche, excusez-moi

Finie l'hypocrisie, moi je me casse de là

J'en ai marre des langues de bois

Regardez-moi, de toute manière je vous en veux pas et je suis comme ça !

Je veux de l'amour, de la joie, de la bonne humeur

Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur

Moi je veux crever la main sur le coeur

Allons ensemble, découvrir ma liberté

Oubliez donc tous vos clichés

Bienvenue dans ma réalité

Türkçe

 İstiyorum

Ritz'de bir süit oda versen bana, istemem

Chanel'den mücevherler, istemem

Bir limuzin versen bana, ne yaparım onunla ki?

Uşaklar teklif etsen bana, ne yaparım onlarla?

Neufchatel'de bir malikane, bana göre değil

Eiffel kulesini teklif etsen, ne yaparım onunla?

Aşk isterim, eğlence, iyi huy

Beni mutlu edecek olan paran değildir

Ölürken kalbimde bir el olsun istiyorum

Haydi birleşelim, özgürlüğümü keşfedelim

Tüm önyargını unut

Buyur benim gerçekliğime

İyi görgünden sıkıldım, bana çok fazla

Ben ellerimle yerim, ben böyleyim

Yüksek sesle konuşurum, dolaysızım

İkiyüzlülüğe son verelim, ben kurtuldum

Çifte konuşmalardan yoruldum

Bana bir bak, sana kızgın bile değilim, sadece ben böyleyim

Aşk isterim, eğlence, iyi huy

Beni mutlu edecek olan paran değildir

Ölürken kalbimde bir el olsun istiyorum

Haydi birleşelim, özgürlüğümü keşfedelim

Tüm önyargını unut

Buyur benim gerçekliğime

Fransızca

Je veux

Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas
Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas
Donnez-moi http://lyricstranslate.com/une limousine, j'en ferais quoi ?
Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi ?
Un manoir à Neufchatel, ce n'est pas pour moi
Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ?
Je veux de l'amour, de la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le coeur
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi
Moi je mange avec les mains et je suis comme ça
Je parle fort et je suis franche, excusez-moi
Finie l'hypocrisie, moi je me casse de là
J'en ai marre des langues de bois
Regardez-moi, de toute manière je vous en veux pas et je suis comme ça !
Je veux de l'amour, de la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le coeur
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité

Türkçe

İstiyorum

Ritz'de bir süit oda versen bana, istemem
Chanel'den mücevherler, istemem
Bir limuzin versen bana, ne yaparım onunla ki?
Uşaklar teklif etsen bana, ne yaparım onlarla?
Neufchatel'de bir malikane, bana göre değil
Eiffel kulesini teklif etsen, ne yaparım onunla?
Aşk isterim, eğlence, iyi huy
Beni mutlu edecek olan paran değildir
Ölürken kalbimde bir el olsun istiyorum
Haydi birleşelim, özgürlüğümü keşfedelim
Tüm önyargını unut
Buyur benim gerçekliğime
İyi görgünden sıkıldım, bana çok fazla
Ben ellerimle yerim, ben böyleyim
Yüksek sesle konuşurum, dolaysızım
İkiyüzlülüğe son verelim, ben kurtuldum
Çifte konuşmalardan yoruldum
Bana bir bak, sana kızgın bile değilim, sadece ben böyleyim
Aşk isterim, eğlence, iyi huy
Beni mutlu edecek olan paran değildir
Ölürken kalbimde bir el olsun istiyorum
Haydi birleşelim, özgürlüğümü keşfedelim
Tüm önyargını unut
Buyur benim gerçekliğime

Je veux

Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas
Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas
Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi ?
Offrez-moi du personnel, http://lyricstranslate.com/j'en ferais quoi ?
Un manoir à Neufchatel, ce n'est pas pour moi
Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ?
Je veux de l'amour, de la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le coeur
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi
Moi je mange avec les mains et je suis comme ça
Je parle fort et je suis franche, excusez-moi
Finie l'hypocrisie, moi je me casse de là
J'en ai marre des langues de bois
Regardez-moi, de toute manière je vous en veux pas et je suis comme ça !
Je veux de l'amour, de la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le coeur
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité

El Yapımı Makarnalar



makarna şekillendirirken...



İş yerimin sıkıntısı dört bir yanımı sarmışken akşamları evde internette dolaşıyordum...

Uğraşırken keyif aldığım tek şeyin mutfak'ta bişeyler yapmak olduğuna uzun zaman önce karar vermiştim. Sıkıcı çalışma hayatı derken yaşam kaosunda iyice kaybolmaya başlamıştım. Bu sebepten rastladığım bu workshop'a hemen kayıt yaptırdım. Mutfak'ta vakit geçirmek eğer keyif için yapılıyorsa gerçekten stres uzaklaştıcı bir yöntem benim için. Ve..... 14 Nisan Cumartesi nihayet geldi. Sabah kalkmam ve ulaşımım biraz zor oldu ama her şeye değerdi.... gerçekten de öyle oldu...

Maslak'ta bir stüdyo... Son derece özenli, düzenli ve profesyoneller... 4 saat gerçekten çok kaliteli geçti. Fettuccine, gnocchi ve ravioli hamurlarını oluşturmayı, makarna şekli vermeyi ve bunlara uygun sosları yapmayı öğrendim. Gayet başarılı olduğumu iddia ediyorum... Herşeyi bırakıp bu işe atılabilirim....



Vok Tavanın Başında...







Ravioli yapılırken...

Patates Gnocchi

Fettuccini

 

Eskişehir Turum

Eskişehir'e ilk gidişimdi. Şehri tanımak için Cumartesi öğleden Pazar öğleye sadece 24 saatimiz vardı. Haritalar cebimizde yola çıktık. Şehir için yaptığımız ön çalışma için http://www.gezipgordum.com/ sitesi bize iyi bir referans oldu. Eskişehir ile ilgili aradığımız her bilgiye ulaştık.

Odunpazarı Evleri

Kurşunlu Külliyesi

Tarihi Odunpazarı Evleri, Kurşunlu Külliyesi, Lületaşı Müzesi, Atlıhan El Sanatları Çarşısı ilk duraklarımızdı.

Mevsim dolayısıyla Porsuk'ta bot turları henüz başlamamıştı. Kaçırdığımıza üzüldük. Köprübaşında fotoğraf çekmekle yetindik.  Doktorlar caddesini ve İkieylül caddesini baştansona yürüdük. Hamamyolu caddesini ararken yönümüzü kaybettik :) Papağan'da Çiğbörek-ayran molası verdik.




Porsuk Çayı

  Esnaf Sarayı'nda hediyelik baktık. Otelimiz Ibıs Oteli konum ve hizmet açısından çok beğendik. Espark'ta dolaştık. Kanatlı AVM'de bowling oynadık. Odunpazarı taş fırından haşhaşlı ekmek aldık. Met helvası yedik. Acıktım'da kahvaltı yaptık. Devrim arabasını Tülomsaş'ta ziyaret ettik.

Zaman darlığı ve yorgunluktan parkları bir dahaki gelişimize erteledik. Eskişehir'i çok sevdik.